Zum Inhalt springen
KeelwakeSegel-Cockpit
ProduktTrainerLogbuchPlanungPreisApp Store ↗Wissen
ENZur Startseite ↗

Rechtliche Angaben

Allgemeine Geschäftsbedingungen

Für digitale Käufe, die Sie direkt bei Keelwake tätigen (z. B. die Freischaltung eines SKS- oder FKN-Trainers über Stripe). Käufe über den Apple App Store wickelt Apple nach seinen eigenen Bedingungen ab.

1. Anbieter und Geltungsbereich

Anbieter und Vertragspartner für Direktkäufe ist Miaris Engineering Systems, Inhaber Niko Miaris, Helene-und-Maria-Schieß-Straße 8, 78467 Konstanz, Deutschland (nachfolgend „wir“). Diese AGB gelten für Verträge über digitale Inhalte, die Verbraucher mit Rechnungsanschrift in Deutschland über die Keelwake-Web-App unter keelwake.de direkt bei uns abschließen.

2. Vertragsgegenstand

Gegenstand ist die kontogebundene, unbefristete Freischaltung des beim Kauf bezeichneten digitalen Kurses in Keelwake (derzeit SKS oder FKN). Der Kurs umfasst den beschriebenen Fragenkatalog, das Keelwake-Lernsystem, Prüfungssimulation und Lernstatistik. Die Freischaltung gilt in der Web-App sowie in den jeweils unterstützten Keelwake-Apps auf iPhone, iPad und Mac, wenn Sie dort mit demselben Keelwake-Konto angemeldet sind. Erforderlich sind ein Keelwake-Konto, eine aktuelle Browserversion oder unterstützte Apple-App sowie eine Internetverbindung für Anmeldung und Synchronisierung. Es handelt sich um eine Einmalzahlung ohne Abonnement.

3. Vertragsschluss

Die Darstellung des jeweiligen Produkts in der Kaufübersicht stellt ein verbindliches Angebot unsererseits dar. Vor der Weiterleitung zum Zahlungsdienstleister werden Produkt, Gesamtpreis, Leistungsmerkmale, technische Voraussetzungen und die erforderlichen Erklärungen nochmals zusammengefasst. Eingabefehler können Sie bis zum Aufruf des Zahlungsdienstleisters korrigieren. Mit Abschluss des ausdrücklich als zahlungspflichtig gekennzeichneten Bezahlvorgangs beim Zahlungsdienstleister nehmen Sie das Angebot an; der Vertrag kommt mit erfolgreicher Zahlung zustande.

Unmittelbar danach senden wir die Vertragsbestätigung, die beim Kauf geltenden AGB und die Widerrufsbelehrung an die mit Ihrem Konto verknüpfte E-Mail-Adresse. Der Vertragstext wird von uns gespeichert; die wesentlichen Bestelldaten und Vertragsunterlagen erhalten Sie zusätzlich auf einem dauerhaften Datenträger per E-Mail.

4. Preise und Zahlung

Es gilt der vor dem Kauf angegebene Gesamtpreis in Euro. Weitere Kosten fallen seitens Keelwake nicht an. Gemäß § 19 UStG (Kleinunternehmerregelung) wird keine Umsatzsteuer ausgewiesen. Die Zahlung erfolgt über den in der Kaufübersicht angebotenen Zahlungsdienstleister, derzeit Stripe (Stripe Payments Europe, Ltd., Irland). Details zur Datenverarbeitung finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.

5. Bereitstellung

Auf Ihren ausdrücklichen Wunsch wird der digitale Inhalt unmittelbar nach erfolgreicher Zahlung bereitgestellt, indem der Kurs an Ihrem Konto freigeschaltet wird. Eine Bereitstellung auf einem körperlichen Datenträger erfolgt nicht. Funktionale und sicherheitsrelevante Aktualisierungen stellen wir im gesetzlich geschuldeten Umfang bereit. Ein Anspruch auf dauerhafte Unterstützung veralteter Betriebssystem- oder Browserversionen besteht nicht.

6. Widerrufsrecht

Verbrauchern steht ein gesetzliches Widerrufsrecht zu. Einzelheiten regelt unsere Widerrufsbelehrung. Bei nicht auf einem körperlichen Datenträger befindlichen digitalen Inhalten erlischt das Widerrufsrecht mit Beginn der Vertragserfüllung, wenn die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind: Sie haben ausdrücklich dem Beginn vor Ablauf der Widerrufsfrist zugestimmt, Ihre Kenntnis vom Verlust des Widerrufsrechts bestätigt und eine Vertragsbestätigung erhalten (§ 356 Abs. 5 BGB). Diese Erklärungen holen wir vor der Zahlung ausdrücklich in einer gesonderten, nicht vorausgewählten Einverständniserklärung ein.

Ein Direktkauf kann außerdem jederzeit über unsere dauerhaft erreichbare Online-Funktion „Vertrag widerrufen“ widerrufen werden.

7. Gewährleistung

Es gelten die gesetzlichen Bestimmungen über Verträge zur Bereitstellung digitaler Produkte (§§ 327 ff. BGB). Weist der digitale Inhalt einen Mangel auf, haben Sie die gesetzlichen Rechte auf Nacherfüllung, Preisminderung oder Vertragsbeendigung.

8. Haftung

Wir haften unbeschränkt für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit sowie bei Verletzung von Leben, Körper und Gesundheit. Bei einfacher Fahrlässigkeit haften wir nur bei Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht (Kardinalpflicht) und begrenzt auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden. Die in der App dargestellte Seekarte dient der Planung und dem Überblick und ersetzt keine amtlichen Seekarten und nautischen Veröffentlichungen; ihre Nutzung erfolgt eigenverantwortlich.

9. Verbraucherstreitbeilegung

Wir sind nicht bereit und nicht verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen (§ 36 VSBG).

10. Schlussbestimmungen

Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Zwingende Verbraucherschutzvorschriften des Staates Ihres gewöhnlichen Aufenthalts bleiben unberührt. Sollten einzelne Bestimmungen unwirksam sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen unberührt.

Stand: 25. Juli 2026 · Version 2026-07-25-v4

KeelwakeSegel-Cockpit

In Konstanz entwickelt.
Für Menschen, die lieber segeln als verwalten.

ProduktTrainerLogbuchSeekarteTörnplanungWissen
KeelwakePreisSupportImpressumDatenschutzAGBVertrag widerrufenNutzungsbedingungen

© 2026 Miaris Engineering Systems

Keelwake ist ein Produkt von Miaris Engineering Systems.